I'm finally able to make an update - and it has taken awhile!
I've got a very close Aunt and Cousin living in Colorado. My cousins birthday is coming up and she has always wanted a rabbit and a dog. My mom has been having trouble taking care of both my pets with the little time she has, so this is quite the blessing! My Aunt is great with animals and used to have a rabbit herself, so I know they are both in good hands.
My mom is presently traveling to Colorado with her friend and the two furry friends on their way to a new home. I was unfortunately not able to be a part of any of this because I just got a job and wasn't able to get time off, but progress has been going well!
It's quite a weight of the shoulders to know Nala and Simone are going to a great home and that they will have each other and more play time than ever!
I have also let them know of the huge support this forum has to offer, so they may be able to keep updates going.
Thanks for everything everybody - I'm very grateful, as is Nala.