I'll have to just post an oblique comment here. My Bunny lived for 11 years as a 24/7 uncaged house rabbit in our house. Her room was our bedroom, which she determined was her room. There was some initial chewing damage. We now have two rambuncious Flemmish babies living in the house...uncaged. More of a challenge...chewing is more of an issue.
Just my opinion...it's just my opinion...is that bunnies should live in your house with you. Our bunnies are just loose all day long, every day. I think a reasonable thing is that some people herd their house bunnies into a pen when it's time to go to beddy-by or when they are going to leave the bunnies by themselves at home.
My comment about putting bunnies in cages outside the house or in the garage...Bunnies are really social animals. Although they don't like to be picked up or held in your laps, they nevertheless like you to be near them. I've noticed, that in all things equal, my bunnies prefer to eat when me or my wife are present. Our previous rabbit, Bunny, just loved to sleep in the bedroom with us. Once again, from my experience with three bunnies, I'd say they like you to be near them..they don't need you to pick them up...they just like you to be near.. It makes them feel safe to be near. So I think it would distress a bunny to be left in a cage by itself in a remote location. Just my opinion once again. That's why we let out bunnies share our house 24/7.