Our female has tiny poops on occasion, lasts about a day or 2 and then they are back to normal. She also doesn’t drink hardly anything. The vet says she is healthy so we go with it.
If your bun is losing his appetite more and more though, and his poops are changing, I would take him to the vet...